Prevod od "ne može kupiti" do Češki


Kako koristiti "ne može kupiti" u rečenicama:

Samo ljubav, a time se ništa ne može kupiti.
Pouze lásku, a za tu si nic nekoupíš.
Èak ni vlada ne može kupiti oružje bez mog posredovanja.
Dokonce ani vláda nemůže koupit zbraně bez mého zapojení.
Novac ne može kupiti èast koju ste stekli danas.
Za žádné peníze nekoupíš poctu, které se ti dnes večer dostává.
Tko vam kaže da novac ne može kupiti ljubav... taj nije bio u Renu u Nevadi!
A kdyby vám někdo někdy říkal, že za peníze si lásku nekoupíte- tak nikdy nebyl v Renu.
Veruj mi na reè, doco, novac ne može kupiti ljubav.
No tak si je vemte, doktore. Peníze vám ale lásku nekoupí.
Verujem da se ljubav ne može kupiti, osim ljubavlju.
Věřím, že láska se dá koupit pouze láskou.
Takav publicitet se ne može kupiti.
Nemůžeš si koupit takový druh publicity.
Pa, pretpostavljam da ti novac ne može kupiti ukus.
Myslím že peníze ti vkus nekoupí.
Pa, kao što kažu, novac vam ne može kupiti sve.
Jak se říká, něco si za peníze nekoupíte.
Bolju kavu ni tvoj novac ne može kupiti, prijatelju.
Lepší kafe nekoupíš ani za svý prachy, příteli.
Ti si živuæi dokaz da osoba ne može kupiti stalež.
Jsi živoucí důkaz, že úroveň si člověk nekoupí.
Novac ne može kupiti sreæu, ali... sigurno da može kupiti sve drugo.
Řeknu vám toto: peníze prý nemohou koupit štěstí, jsem si ale jistý, že dokážou koupit vše ostatní.
Imaš nešto što se jednostavno ne može kupiti.
Ty máš něco, co se nedá koupit.
Njezin krvav novac ne može kupiti naš oproštaj.
Za svoje krvavé peníze si naše odpuštění nekoupí.
Imala sam pred njima taj govor kako se Lisin život ne može kupiti, kako bih natjerala ljude koji su ju ubili da preuzmu odgovornost.
Měla jsem proslov o tom, jak Lisin život není na prodej, jak donutím ty, co můžou za její smrt nést zodpovědnost.
Da, ona koja se ne može kupiti novcem.
Ano, ale takový prospěch se neměří penězi.
Jedina stvar koju Tim Arbogast ne može kupiti je besmrtnost.
Nesmrtelnost je zjevně jediná věc, kterou si Tim Arbogast nemůže koupit.
Ponudite mu nešto što novac ne može kupiti.
Nabídnete mu něco, co si za peníze nekoupí.
Dahlia je shvatila da ne može kupiti njegovu šutnju.
Dahlia si uvědomila, že si jeho mlčení nekoupí.
Kao i Jenny uvijek kaže, novac ne može kupiti sreću.
Jak vždycky říká Jenny, penězi se nedá koupit štěstí.
I nauènici nam rado govore, da novac ne može kupiti sreæu.
A vědci milují, když nám mohou říkat že peníze vám štěstí nekoupí.
Pa, on je rekao da ne može kupiti sebi Jer je bio pod prismotrom sve vreme.
Tvrdil, že si ji sám koupit nemůže, protože ho pořád sledujou.
Samo želim da znaš da šta god budeš odluèila, biæu ovde za tebe, sa jedinom stvari koju novac tvog dede ne može kupiti.
Jen chci, abys věděla, že ať se rozhodneš jakkoliv, budu tu pro tebe s jedinou věcí, kterou tvůj děda nekoupí za peníze.
Danas se ne može kupiti kuæa a da taj neko taj neko ne bude bombardovan modernim kièom
Člověk nemůže koupit dům, aniž by nebyl bombardován makléři moderní doby.
Sav novac koji si uzeo, ne može kupiti èinjenicu da si njih isto usmerio na Marlu.
Všechny ty peníze, cos ukradnul, nezměněj skutečnost, že půjdou i po Marle.
I hvala tebi što si me podsetio šta se može, a šta ne može kupiti.
A já děkuju že jsi mi připomněl, co se dá koupit a co ne.
Hull ne može kupiti njena vazdušna prava.
Jenže teď je Rosalynin majetek svázaný a Hull nemůže získat její práva.
Ne, ali za razliku ostalih komponenti u bombi nitroguanidin se ne može kupiti u bilo kojoj prodavnici iza ugla.
Ne, ale narozdíl od ostatních přísad bomby se nitroguanidin nedá koupit v lecjakém krámu.
Bakšiš mi ne može kupiti nove paknove.
Dýška mi nové brzdové desky nekoupí.
0.36305904388428s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?